When every Hue light shows No Response but the Hue app works perfectly, one accessory has failed, not thirty. Here is which one, and why factory-resetting the Bridge is the wrong move.
HomeKit carries two separate battery signals and neither is a measurement. That is why a sensor at 60% stops working, and why the warning often arrives after the failure.